The latest table of Rankings on Dashboard Metrics appears below and we can still see a number of teams whose rankings on particular metrics are quite different from their ladder positions, including:

Collingwood, GWS and Richmond on Opponent Scoring Shot Conversion
Collingwood and West Coast on Q2s and Q3s, Richmond on Q4s, Adelaide on Q1s and Q4s, and Gold Coast on Q1s
Brisbane Lions on Opponent Scoring Shots, Goals and Points, and on Own Scoring Shot conversion
Sydney on Own and Opponent Scoring Shot conversion
North Melbourne and Western Bulldogs on Own Goals and Points scored

The full Team Dashboard appears below, a few of the interesting features from which are that:

The Top 10 teams all have percentages of better than 100
West Coast, with a 7 and 3 record, have only a 101.6 percentage
Carlton, in 18th, have scored only 11 goals fewer than West Coast, in 5th. According to the MoS Win Production Function, the Blues have won about 2 games fewer than their scoring statistics would predict
Geelong have lost only 9 quarters all season. The next-best is GWS’ 15 and Richmond’s 16
North Melbourne have won only 14 (and tied 1) quarters all season